Home    Sitemap     Flux RSS     DE  
Corée du Sud
|Approche du marché

 

Les services d’un interprète sont très utiles.  Tenue de ville exigée.  Votre GSM ne fonctionne pas en Corée (il est possible d’en louer).  Protocole très important pour les cartes de visite.  Importance des contacts au restaurant et à leur suivi de retour en Belgique.  Sens de la hiérarchie de tradition confucéenne très important.

Langues 

Les services d’un interprète sont très utiles, surtout en cas de présence sur une foire.  L’Awex à Séoul peut se charger de vous assister dans le recrutement d’un interprète.  Le budget moyen est de 120 euros par jours pour une interprétation anglais/coréen, et 150 euros pour une interprétation français/coréen.
Top

Etiquette vestimentaire 

Pour contacts officiels et d'affaires : tenue de ville exigée (veston + cravate pour les hommes).  Pour réceptions et repas du soir : tenue de ville.
Top

GSM 

Attention, votre GSM ne fonctionne pas en Corée !  Pour bénéficier du système de roaming, vous devez louer un appareil compatible à l’aéroport, au niveau des arrivées, aux comptoirs de SK Telecom ou KT.  La location en elle-même est très peu coûteuse, et vous recevrez votre facture habituelle en Belgique reprenant vos communications en Corée.
Top

Cartes de visite 

Elles sont indispensables et doivent être prévues en quantité suffisante (1 jeu de 100) et au minimum en anglais.  Elles sont un préalable à toute entrée en matière entre deux personnes.  L'échange des cartes a lieu au début de l’entrevue et doivent se faire des deux mains.  Evitez absolument de simplement déposer votre carte de visite sur la table face à votre interlocuteur.  Evitez de remettre une carte de visite avec des mentions en japonais.  Préférez une carte de visite en anglais.  Elles sont lues attentivement (pour le nom et la fonction) et sont laissées devant soi sur la table pendant toute la durée de l'entretien.
Top

Au restaurant 

La tradition coréenne veut que l’on mange autour d’une table basse assis en tailleur.  Il est impératif de se déchausser (prévoir des chaussettes en bon état).  La boisson alcoolisée nationale est le ‘soju’, que l’on sert a tour de rôle (on ne se sert jamais soi-même).  Partager un repas mais surtout une sortie ‘alcoolisée’ permet de tisser des liens entre les personnes.
Top

Sens de la hiérarchie 

Issue de la tradition confucéenne, la notion de hiérarchie est très importante et régit les relations entre les personnes, selon leur âge, genre, position au sein d’une entreprise ou organisation.
Top

Développer vos contacts  

Les Coréens ont un grand sens de l’accueil, il est important de leur offrir en retour la même hospitalité.  Dans le cadre de vos contacts, il sera opportun de les inviter à se rendre en Belgique et ainsi ouvrir des possibilités de contacts concrets ultérieurement. 
Top
|INFOS SECTORIELLES
 | GO |

| PROCHAINES ACTIONS

N'apparaissent dans ce calendrier que les actions pour lesquelles une date précise est connue.
      décembre 2014      
lun.mar.mer.jeu.ven.sam.dim.
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

| CONTACTS

| BUSINESS DAYS
| AIDES SPECIFIQUES
Agence wallonne à l'Exportation et aux Investissements Etrangers | Place Sainctelette, 2 | 1080 Bruxelles
Tel.: +32 2 421 82 11 | Fax: +32 2 421 87 87 | TVA BE 0267.314.479 | mail[at]awex.be | webmaster[at]awex.be | Plan d'accès | Mentions légales
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube
  • Flickr