Parmi les secteurs porteurs pour nos échanges commerciaux et technologiques avec les Etats-Unis, on peut citer :
- dans le domaine des technologies de pointe : technologies de l'information et de la communication, biotechnologies/biomédical, aéronautique/aérospatial, matériaux avancés.
- dans le secteur manufacturier : les machines-outils, les instruments de mesure et de contrôle;
- dans le domaine des biens de consommation : alimentation fine, produits naturels, articles de décoration, arts de la table.
Si dans la plupart des domaines technologiques précités, les Etats-Unis conservent une position dominante, bon nombre d'entreprises américaines, en particulier celles de taille moyenne, sont à la recherche de partenaires stratégiques pour assurer leur expansion sur des marchés nouveaux ou préparer une diversification souvent nécessaire. L'heure est à l'alliance stratégique dans le cadre de la globalisation des marchés. La Belgique, et en particulier la Wallonie, ne manquent pas d'atouts dans cette perspective.
Les équipements de l'industrie manufacturière américaine dans nombre de secteurs traditionnels (alimentation, construction, mines, manutention) sont vieillissants, sinon obsolètes. Selon les observateurs, on estime que la moitié du parc de machines installées dans l'industrie manufacturière nécessite un renouvellement. A l'heure actuelle, le pays importe plus de 50 % de ces équipements industriels traditionnels, les principaux fournisseurs étant le Japon, l'Allemagne et l'Italie.
Dans le domaine des biens de consommation, le créneau de l'épicerie fine est particulièrement porteur pour les produits européens qui jouissent d'une aura liée à la gastronomie du Vieux Continent. La concurrence locale est relativement faible et le facteur prix, partant le cours du dollar, ne joue pas un rôle déterminant, car cette catégorie de produits s'adresse aux couches de la population à haut revenu. En ce qui concerne la Belgique, le chocolat et la bière constituent deux catégories de produits phare dans cette perspective. La Belgique est le premier fournisseur de chocolats importés aux Etats-Unis, devant la Suisse. La Belgique est également le premier exportateur de bières spéciales aux Etats-Unis.